Via een anonieme bron kregen wij onderstaande e-mail. Wij hebben deze even vertaald voor het gemak.

Van: Ronald Koeman <r.koeman@feyenoord.nl>Aan: Bakyard Brains <hello@backyardbrains.com>

Geachte heer/mevrouw,

De seizoensstart van Feyenoord was belabberd, maar de Rotterdammers hebben zich de laatste weken uitstekend hersteld. De achterstand op koploper FC Twente bedraagt nog maar twee punten en bij Ronald Koeman leeft dan ook het besef dat dit jaar alles mogelijk is.

Feyenoord verliest thuis niet zo vaak meer in de vaderlandse competitie. Op die ene wedstrijd, waarin FC Twente de Rotterdammers enkele weken geleden wel de baas was, na is Feyenoord al bijna twee jaar lang ongeslagen in eigen huis. Utrecht komt zondag op bezoek en Feyenoord lijkt aan zijn stand verplicht om deze wedstrijd te gaan winnen. Maar wat zijn de kansen?

Trainers dienen spelers beter te maken. Met zijn kritiek richtte Willem van Hanegem zich in het bijzonder op Feyenoord, maar zijn diepe verzuchting, vooral bedoeld als verwijt aan Ronald Koeman, had hij even goed kunnen adresseren aan Ajax en Frank de Boer.

Ajax raakte Christian Eriksen en Toby Alderweireld kwijt en PSV heeft een jonge en onervaren selectie, terwijl Feyenoord-trainer Ronald Koeman de selectie intact wist te houden. Toch is men in Rotterdam voorzichtig met het uitspreken van een harde doelstelling (een plek bij de eerste vier is het streven) en dat vinden sommigen maar raar.

Feyenoord kon zondag niet voorkomen dat ook Ajax drie punten pakte tegen het team van Ronald Koeman: 2-1. De club uit Rotterdam-Zuid heeft na drie competitieduels nog geen enkel punt verzameld.

Feyenoord snakt naar de eerste overwinning van dit seizoen. De ploeg van Ronald Koeman verloor zondag ook bij aartsrivaal Ajax en heeft na drie wedstrijden in het nieuwe voetbaljaar nog geen enkel punt gehaald.

Trainer Ronald Koeman keek zondag ook na de nederlaag van Feyenoord bij Ajax (2-1) met veel vertrouwen naar de toekomst. 'Het komt wel goed', zei ...

Ajax won vandaag de eerste Klassieker van het seizoen, maar dat was volgens Feyenoorder Jordy Clasie absoluut niet terecht. “Ik denk op basis van de hele wedstrijd dat Ajax niet verdiend heeft gewonnen van ons”, vertelde hij na afloop voor de camera van FOX Sports. “Het was een gelijkwaardige wedstrijd. Ajax had meer balbezit en we stonden iets te ver naar achteren”, vervolgt hij. Het duel tussen de Amsterdammers en Rotterdammers werd al in de eerste helft beslist door twee doelpunten van Kolbeinn Sigthórsson.

Feyenoord is er voor de tiende wedstrijd op rij niet in geslaagd om te winnen in de Amsterdam ArenA. De ploeg van Ronald Koeman kwam zondag in de matige Klassieker tegen Ajax nog wel op een vroege voorsprong, maar wist die niet te behouden en ging rusten met een 2-1 achterstand.

Feyenoord staat ook na drie competitiewedstrijden nog op nul punten. In de ArenA ging de ploeg van coach Ronald Koeman met 2-1 onderuit tegen aartsrivaal en regerend landskampioen Ajax. De klassieker in Amsterdam was voor rust uiterst vermakelijk, maar na de pauze van bedenkelijk niveau.

    

     Ruud Vormer start zondagmiddag bij Feyenoord in de basis tegen Ajax. De oud-speler van Roda JC is een van de vier middenvelders in de ploeg van Ronald Koeman.   

     

       

De eerste Klassieker van het seizoen 2013-2014 staat zondagmiddag op het programma. Ajax neemt het in eigen huis op tegen Feyenoord. Bij de Amsterdammers geen verrassingen in de basisopstelling. Ruben Ligeon neemt de plek van de geschorste Ricardo van Rhijn in, terwijl Lasse Schöne samen met Christian Poulsen op het middenveld speelt, omdat aanvoerder Siem de Jong geblesseerd is. Hij liet via Twitter weten wel aanwezig te zijn in de ArenA.

Feyenoord kan de borst nat maken. De ploeg van Ronald Koeman verloor de eerste twee wedstrijden van dit seizoen, uit bij PEC Zwolle en thuis tegen FC Twente, en neemt het zondagmiddag om 12:30 uur op tegen aartsrivaal Ajax.

Siem de Jong mist Ajax - Feyenoord door een klaplong. Ronald Koeman complimenteerde de aanvaller door hem de 'meest onderschatte speler van de Eredivisie' te noemen.